אבנר להב נולד באלג'יר ב־1947 ועלה לארץ ב־1965. הוא היה חבר קיבוץ, מורה לספרות ועיתונאי. משנת 2000 הוא מתמחה בתרגום מצרפתית לעברית במדעי הרוח והחברה ובאומנות פלסטית. על פעילות התרגום שלו קיבל ב־2015 את עיטור "כפות הדקל האקדמיות" מטעם משרד התרבות הצרפתי. הוא פרסם עד כה מגוון מאמרי ביקורת ופרשנות בענייני ספרות ואומנות, תרגומי שירה וארבעה ספרי מקור: בין עונג למוות. קריאה פסיכואנליטית בסיפורי קפקא (כרמל, 2007), פרחי חולין (שירים, ספרא, 2015), הדרך לא לשכוח (אוטוביוגרפיה, סטימצקי, 2021), אחרת (סיפורים קצרים, סטימצקי, 2023).