פרופסור דובשני נולד בישראל ולמד אדריכלות בבית הספר הפוליטכני של לוזאן, שווייץ.
מאז 1978 הוא מתגורר בתל־אביב. ביצע עשרות פרויקטים, ערך מחקרים, אצר תערוכות
וכתב מאמרים וספרים בנושאי האדריכלות. במקביל לעשייה המקצועית לימד דובשני
בבתי ספר לאדריכלות בארץ ובחו”ל.