על משקוף הלב

השירים מציירים תמונה הלוחשת את מכלול חייה של המשוררת מזוויות רבות המשתלבים יחד למרקם זורם אחיד ומיוחד.

ברובד האישי: אובדן היקרים לה מכול כשהגעגוע לא נגמר; ברובד הלאומי: הכאב על אובדן תמימותה של המדינה האהובה עליה מאוד. לצד האובדן השירים מתארים תהליך של צמיחה מול מוסכמות בחיים הבוגרים והאתגר מול אכזבות.

סיפור חייה של המשוררת נרקם בשיריה הליריים הנוגים, הנוגעים באדם, בים, באופק, באדמה וברוח. הודות למקום המיוחד השמור בליבה לספר הספרים היהודי מתמזג הפן האישי עם דמויות תנכיות והן הופכות לחלק בלתי נפרד מחייה.

בשיריה ניכרת השפעה מופלאה של משוררים שהפכו בעבורה מורי דרך והשראה פורייה. רבים משירי המשוררים הם אבן דרך שעליה צמחו שיריה.

על משקוף הלב הוא ספרה השלישי של המשוררתמרים אדלר־אילני.

*

המסע הוא נדנדה

חוויה של ירידה

חוויה של המראה.

שער א

קֻבִּיּוֹת נֶעֶרְמוּ וְנִבְנוּ לְאִטָּן

אַגָּדוֹת נִרְקְמוּ בְּצֶבַע וְקֶסֶם

רְגָעִים נְדִירִים הָפְכוּ לְדָבָר

חַיִּים שֶׁל יַלְדָּה הֵם כְּבָר סֵפֶר

לעגל את הקו

לְעַגֵּל אֶת הַקַּו

לְיַשֵּׁר אֶת הַתַּיִל

לֶאֱחֹז בַּמַּקֵּל

מִשְּׁנֵי צְדָדָיו.

מִתְחַמֵּק הַמַּגָּע

כִּמְעַט מַצְלִיחָה.

בין מים ורוח

צַיֵּר אֶת הַדֶּרֶךְ לְרַגְלַי

וַאֲנִי אֲפַזֵּר חִיּוּכִים בְּצִדֵּי הַדְּרָכִים

וַאֲלַקֵּט זַרְעֵי חֲלוֹמוֹת בַּשְּׁבִילִים.

בֵּין מַיִם וְרוּחַ נוֹעֶלֶת

מִלּוֹת אַהֲבָה שֶׁל גְּדוֹלִים.

כְּשֶׁהַחֲלוֹם יִגְדַּל אֶהְיֶה כְּבָר לִגְבֶרֶת

אֶנְצֹר בְּצִנְצֶנֶת אֶת הַטּוֹב בַּחַיִּים.

שַׂרְטֵט לִי נָתִיב שֶׁל אַגָּדוֹת וּפֶרַח

שְׁמֹר אֶת הָאֹפֶק בָּהִיר עֲבוּרִי

לַמֵּד אֶת גּוּפִי בַּעֲנָוָה אֶת הַדֶּרֶךְ

כָּאן אִתְּךָ מְחֻבֶּקֶת

וְאַתָּה מְחַזֵּק אֶת יָדִי.