“אני לא מבין את הגדולים” חושף כמה קונפליקטים בחיי ילדים, בין נורמטיביות להתבוננות אחרת, בין תלות לעצמאות, בין בדידות לשותפות, בין אחווה להיפרדות, בין קואליציה לאינדיבידואליות, תהייה וחיפוש תשובות בקרב דמויות שונות במשפחה, חיפוש אחר היגיון ישר, חיפוש תשובות בקבוצת השווים והאופן שבו אפשר ליצור גשרים למרות צרכים שונים בתוך המשפחה.
מיטל מתגוררת בסאן דייגו בארבע שנים האחרונות, בוגרת טכניון להנדסת אווירונאוטיקה וחלל, נשואה ואם לארבעה ילדים. היה לי עונג צרוף לעבוד עם מיטל רגב שאותרה מתוך 70 מאיירים. העבודה היתה מרגשת, זורמת, מותאמת, בהקשבה מלאה במענה מדויק בין הפנטזיה ככותבת להמחשה ולמימוש. מיטל היטיבה בכישרונה הרב לצייר את ששת נכדיי ושני ילדיי ולשלב אותם בתוך הסיפורים ברגישות, בעידון ובדיוק של הבעה ומהות. העבודה עימה הייתה לי לעונג רב.